小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 自分本位の英語・英訳 

自分本位の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity

JMdictでの「自分本位」の英訳

「自分本位」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

自分本位の考え方例文帳に追加

an egotistic way of thinking, called egoism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分の利益のことだけ気をつける, 自分本位の考え方をする.例文帳に追加

look after [take care of] number one発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は非常にわがままで自分本位でした。例文帳に追加

I was very selfish and selfrighteous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は自分のことは考えない [他人本位だ].例文帳に追加

She takes no thought of self.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は自分本位なので他人の面倒を見ない.例文帳に追加

Since he considers no one but himself, he doesn't take care of others.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

目線を上げましたが まだとっても...自分勝手で 自分本位で...自己中です例文帳に追加

I raise the angle of vision, but it's still very selfish, selfish, egoiste yes, selfish. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼の性格には根本的に自分本位のところがある。例文帳に追加

Selfishness is an essential part of his character. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「自分本位」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

彼は常に自分の利害を第一に考える[自己本位だ].例文帳に追加

He always puts self first.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

物人を自分本位にあるいは非倫理的に利用する人例文帳に追加

a person who uses something or someone selfishly or unethically発音を聞く  - 日本語WordNet

自分本位で ムダな心配だった この子のいない人生なんて 想像もつかないわ例文帳に追加

It was so pointless, so selfish, and you just can't imagine your life without her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

また、各都道府県の酒造組合によっては、自主鑑評会や利き酒会、フェアやフェスタのような機会に、「消費者に自分のところの酒を燗で提供したい蔵は、主催者としては燗にする機材を会場に設置しないので、各自ポットなどで燗酒を用意して来られたし」といった具合に、昔ながらの燗酒本位の造りをする酒蔵に対して冷淡な組合も存在する。例文帳に追加

Among prefectural sake brewers associations, there are certain associations that are not favorable to breweries that produce traditionally sake to be taken warm saying on the occasion of autonomous kanpyokai, kikizakekai (sake tasting party), fairs and fiesta telling "Any brewery that wishes to serve its sake warm, warmed sake should be brought with brewer's own pot because the organizer does not provide any tool or materials for warming sake."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

自分本位のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS